堅決

jiān jué kiên quyết

Hán Việt: kiên quyết · Pinyin: jiān jué

Tổng quan

vững vàng | kiên quyết | quyết tâm

Cấu tạo: 堅 (kiên) + 決 (quyết)

Pinyin
jiān jué
Hán Việt
kiên quyết
Cấu tạo
堅 + 決 · kiên + quyết nghĩa thành phần: kiên + quyết

Nghĩa

Việt

  • Cihui vững vàng | kiên quyết | quyết tâm
  • Cihui kiên quyết kiên quyết ☆Vững chắc không thể thay đổi.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 心志堅定不移。《史記．卷五五．留侯世家》：「上欲廢太子，立戚夫人子趙王如意。大臣多諫爭，未能得堅決者也。」《新唐書．卷二二五．逆臣傳中．朱泚傳》：「泚自謂得人助，逆志堅決。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （态度、主张、行动等）确定不移；不犹豫态度～ㄧ认识了错误就～改正 ㄧ～抓好安全生产的各项工作。

Eng

  • CC-CEDICT firm; resolute; determined
  • Cihui firm; resolute; determined

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

坚定 · 坚强 · 执意 · 果断 · 顽强

Từ trái nghĩa

动摇 · 游移 · 犹豫 · 踌躇 · 迟疑