好色的
hảo sắc đích
Hán Việt: hảo sắc đích
Tổng quan
đa tình, thích yêu đương tục tĩu dâm ô ưa nhục dục, dâm dục (thuộc) dê; có mùi dê dâm dật, dâm đâng; khiêu dâm phóng đâng, dâm đãng dâm đâng, dâm dật thích ăn ngon, hiếu sắc, dâm đãng, tham, ham dâm dật, dâm đâng; đầy khát vọng, đầy dục vọng dâm dục, thèm khát nhục dục, (từ hiếm,nghĩa hiếm) ham muốn thái quá, tò mò thái quá; ham muốn không lành mạnh, tò mò không lành mạnh (Ê,cốt) to mồm, hay làm ồ…
Nghĩa
Việt
- Cihui đa tình, thích yêu đương tục tĩu dâm ô ưa nhục dục, dâm dục (thuộc) dê; có mùi dê dâm dật, dâm đâng; khiêu dâm phóng đâng, dâm đãng dâm đâng, dâm dật thích ăn ngon, hiếu sắc, dâm đãng, tham, ham dâm dật, dâm đâng; đầy khát vọng, đầy dục vọng dâm dục, thèm khát nhục dục, (từ hiếm,…