姨夫

yí fudi phu

Hán Việt: di phu · Pinyin: yí fu

Tổng quan

dượng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.母亲的姐妹夫。 2.妻的姊妹夫。宋欧阳修先娶王拱宸妻姊，妻死，再娶其妻妹，故时有"旧女婿为新女婿，大姨夫作小姨夫"之语。见宋邵伯温《闻见前录》卷八。 3.共狎一妓之两男互称姨夫。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

稱謂：(1)稱母親姊妹的丈夫。也稱為「姨丈」。(2)稱妻子姊妹的丈夫。

Cấu tạo: 姨 (di) + 夫 (phu)

Pinyin
yí fu
Hán Việt
di phu
Từ loại
danh
Cấu tạo
姨 + 夫 · di + phu nghĩa thành phần: di + phu

Nghĩa

Việt

  • Cihui chồng của dì
  • Cihui chồng của chị em gái của mẹ
  • Tần suất từ bác; chú; cậu; dượng; chồng của dì , chồng của chị em gái của mẹ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱謂：(1)稱母親姊妹的丈夫。也稱為「姨丈」。(2)稱妻子姊妹的丈夫。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.母亲的姐妹夫。 2.妻的姊妹夫。宋欧阳修先娶王拱宸妻姊，妻死，再娶其妻妹，故时有"旧女婿为新女婿，大姨夫作小姨夫"之语。见宋邵伯温《闻见前录》卷八。 3.共狎一妓之两男互称姨夫。

Eng

  • Cihui mother's sister's husband; husband of mother's sister
  • Tần suất từ mother's sister's husband; husband of mother's sister

Từ liên quan

Gần nghĩa

夫人 · 夫余 · 夫君 · 夫壻 · 夫妇 · 夫妻 · 夫婦 · 夫婿