官銜

guān xiánquan hàm

Hán Việt: quan hàm · Pinyin: guān xián

Tổng quan

quan hàm; hàm quan lại

新华 · Tân Hoa Đại lục

官员的职位名称。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

官吏的頭銜。唐．封演《封氏聞見記．卷五．官銜》：「官銜之官，蓋興近代，當是選曹補受，須存資歷，聞奏之時，先具舊官名品于前，次書擬官于後，使新舊相銜不斷，故曰官銜，亦曰頭銜。」《儒林外史》第四回：「老太夫人墓誌，就要借湯公的官銜名字。」

Cấu tạo: 官 (quan) + 銜 (hàm)

Pinyin
guān xián
Hán Việt
quan hàm
Từ loại
danh
Cấu tạo
官 + 銜 · quan + hàm nghĩa thành phần: quan + hàm

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ quan hàm: quan hàm/hàm quan lại; hàm quan lại
  • Biên soạn 官銜 uānxián n. official title

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 官吏的頭銜。唐．封演《封氏聞見記．卷五．官銜》：「官銜之官，蓋興近代，當是選曹補受，須存資歷，聞奏之時，先具舊官名品于前，次書擬官于後，使新舊相銜不斷，故曰官銜，亦曰頭銜。」《儒林外史》第四回：「老太夫人墓誌，就要借湯公的官銜名字。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 官员的职位名称。

Eng

  • Cihui title; official rank
  • Tần suất từ 官銜 uānxián n. official title

other

  • Nguồn khác Danh hiệu cao quý theo thứ bậc của người làm việc triều đình

Từ liên quan

Gần nghĩa

官书 · 官事 · 官人 · 官價 · 官位 · 官佐 · 官俸 · 官倒