歲寒三友

suì hán sā yǒu tuế hàn tam hữu

Hán Việt: tuế hàn tam hữu · Pinyin: suì hán sā yǒu

Tổng quan

Cấu tạo: 歲 (tuế) + 寒 (hàn) + 三 (tam) + 友 (hữu)

Pinyin
suì hán sā yǒu
Hán Việt
tuế hàn tam hữu
Cấu tạo
歲 + 寒 + 三 + 友 · tuế + hàn + tam + hữu nghĩa thành phần: tuế + hàn + tam + hữu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指松﹑竹﹑梅。松﹑竹经冬不凋，梅则迎寒开花，故称。
  • Tân Hoa Tự Điển 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有岁寒三友”之称。

Eng

  • Cihui 歲寒三友 uìhánsānyǒu f.e. steadfast friends