平庸

píng yōngbình dong

Hán Việt: bình dong · Pinyin: píng yōng

Tổng quan

tầm thường

新华 · Tân Hoa Đại lục

寻常而不突出; 平凡：才能～, 相貌～, ～的一生。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

平凡。如：「才能平庸沒關係，只要努力不懈，就能出人頭地。」

Cấu tạo: 平 (bình) + 庸 (dong)

Pinyin
píng yōng
Hán Việt
bình dong
Từ loại
tính
Cấu tạo
平 + 庸 · bình + dong nghĩa thành phần: bình + dong

Nghĩa

Việt

  • Cihui không nổi bật
  • Cihui bình thường
  • Tần suất từ biền dong/bình dong: bình thường/tầm thường/xoàng/không có gì nổi bật/không có gì đặc sắc; tầm thường , không nổi bật , bình thường; tầm thường; xoàng; không có gì nổi bật; không có gì đặc sắc
  • Biên soạn mediocre; commonplace

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 平凡。如：「才能平庸沒關係，只要努力不懈，就能出人頭地。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 寻常而不突出; 平凡：才能～, 相貌～, ～的一生。

Eng

  • Cihui mediocre; indifferent; commonplace
  • Tần suất từ s.v. mediocre; commonplace

Đức

  • Handedict trivial

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

不凡 · 优秀 · 伟大 · 佼佼 · 卓越 · 珍异 · 飘逸