序幕

xù mù tự mạc

Hán Việt: tự mạc · Pinyin: xù mù

Tổng quan

lời nói đầu

Cấu tạo: 序 (tự) + 幕 (mạc)

Pinyin
xù mù
Hán Việt
tự mạc
Cấu tạo
序 + 幕 · tự + mạc nghĩa thành phần: tự + mạc

Nghĩa

Việt

  • Cihui lời nói đầu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.指某些多幕劇在第一幕前的一場戲。用以介紹劇中人物的歷史和劇情發生的遠因，或預示全劇的主題。後泛指某些敘事性文學作品，在矛盾衝突尚未充分展開前，對人物的背景、時代、環境，及主要人物間的關係所作的交代或提示。 2.比喻重大事件的開端。如：「盧溝橋事變是中日戰爭的序幕。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 某些多幕剧的第一幕之前的一场戏，用以介绍剧中人物的历史和剧情发生的背景，或暗示全剧的主题；比喻重大事件的开端：卢沟桥事变拉开了全面抗战的～。

Eng

  • CC-CEDICT prologue
  • Cihui prologue

ja

  • JMdict curtain-raiser|prologue