拐棍

guǎi gùnQUẢI CÔN

Hán Việt: QUẢI CÔN · Pinyin: guǎi gùn

Tổng quan

gậy

新华 · Tân Hoa Đại lục

(~儿); 走路时拄的棍子,手拿的一头多是弯曲的。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.拐杖。《紅樓夢》第八三回:「看見老婆子手中拿著拐棍,趕著一個不乾不淨的毛丫頭道:『我是為照管這園中的花果樹木來到這裡,你作什麼來了!』」 2.流氓、壞蛋。《野叟曝言》第三六回:「那裝幌子,支空頭,偷天換日的拐棍,歷任以來,也不知夾死了多少!」

Cấu tạo: 柺 + 棍 (côn)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 gậy
  • VietPhrases gậy; ba-toong
  • Tần suất từ gậy , gậy đi bộ; quải côn: can/gậy/ba-toong; gậy; ba-toong
  • Biên soạn 拐棍 uǎigùn n. 1. walking-stick 2. crutch; prop M:ge/¹bǎ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.拐杖。《紅樓夢》第八三回:「看見老婆子手中拿著拐棍,趕著一個不乾不淨的毛丫頭道:『我是為照管這園中的花果樹木來到這裡,你作什麼來了!』」 2.流氓、壞蛋。《野叟曝言》第三六回:「那裝幌子,支空頭,偷天換日的拐棍,歷任以來,也不知夾死了多少!」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển (~儿); 走路时拄的棍子,手拿的一头多是弯曲的。

Eng

  • Cihui cane; walking stick
  • Tần suất từ 拐棍 uǎigùn n. 1. walking-stick 2. crutch; prop M:ge/¹bǎ

Đức

  • Handedict Spazierstock, Krückstock

Từ liên quan

Gần nghĩa

拐卖 · 拐子 · 拐带 · 拐帶 · 拐弯 · 拐杖 · 拐棒 · 拐点