攀戀

pān liànphàn luyến

Hán Việt: phàn luyến · Pinyin: pān liàn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.攀住车马﹐不胜依恋。常用于表示对良吏的眷恋。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

攀轅依戀。比喻對賢良好官的眷戀。《北史．卷七五．伊婁謙傳》：「以疾去職，吏人攀戀，行數百里不絕。」北周．庾信〈周車騎大將軍贈小司空宇文顯墓誌銘〉：「解任還朝，小馬留廄，餘床掛衽，吏人攀戀，刊石陘山。」

Cấu tạo: 攀 (phàn) + 戀 (luyến)

Pinyin
pān liàn
Hán Việt
phàn luyến
Từ loại
động
Cấu tạo
攀 + 戀 · phàn + luyến nghĩa thành phần: phàn + luyến

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 quyến luyến
  • Biên soạn v. regret the resignation (of a popular superior/official/etc.)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 攀轅依戀。比喻對賢良好官的眷戀。《北史．卷七五．伊婁謙傳》：「以疾去職，吏人攀戀，行數百里不絕。」北周．庾信〈周車騎大將軍贈小司空宇文顯墓誌銘〉：「解任還朝，小馬留廄，餘床掛衽，吏人攀戀，刊石陘山。」

Eng

  • Cihui 攀戀 ānliàn v. regret the resignation (of a popular superior/official/etc.)

Từ liên quan

Gần nghĩa

戀人 · 戀家 · 戀念 · 戀戀 · 戀情 · 戀慕 · 戀戰 · 戀舊