無情無義

wú qíng wú yì vô tình vô nghĩa

Hán Việt: vô tình vô nghĩa · Pinyin: wú qíng wú yì

Tổng quan

hoàn toàn không có cảm xúc hay chính nghĩa (thành ngữ) | lạnh lùng và tàn nhẫn

Cấu tạo: 無 (vô) + 情 (tình) + 無 (vô) + 義 (nghĩa)

Pinyin
wú qíng wú yì
Hán Việt
vô tình vô nghĩa
Cấu tạo
無 + 情 + 無 + 義 · vô + tình + vô + nghĩa nghĩa thành phần: vô + tình + vô + nghĩa

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoàn toàn không có cảm xúc hay chính nghĩa (thành ngữ) | lạnh lùng và tàn nhẫn

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 没有一点情义。形容冷酷无情。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.没有情义。

Eng

  • CC-CEDICT completely lacking any feeling or sense of justice (idiom); cold and ruthless
  • Cihui 無情無義 úqíngwúyì f.e. ruthlessly