昆勒
côn lặc
Hán Việt: côn lặc
Tổng quan
(書名）又，作勒，論藏名。小乘四門之一，譯曰篋藏。尊者迦旃延作，明亦有亦空之理者。智度論二曰：「摩訶迦旃延佛在時解佛語作昆勒。昆勒，秦言篋藏也。乃至今行於南天竺。」同十八曰：「智者入三種法門，觀一切佛語，皆是實法不相違背。何等是三門？一者勒門，二者阿毘曇門，三者空門。問曰：云何名勒？。（中略）答曰：勒有三百二十萬言，佛在世時大迦旃延之所造。佛滅度後人壽轉減，憶識力少，不能廣誦。諸得道人撰為三十八萬四千言，若人入勒門論議則無窮。」㘝昆者毘之誤，當言毘勒。三論玄義十作「勒論。」又作「鞞勒論。」天台淨名疏七作「毘勒門。」可洪音義十曰：「勒，上音毘正作也。梵言毘勒，秦言篋藏也。」梵Piṭaka。☸
Nghĩa
Việt
- Tần suất từ [bktd] côn lặc (書名）又，作[虫*昆]勒，論藏名。小乘四門之一，譯曰篋藏。尊者迦旃延作，明亦有亦空之理者。智度論二曰：「摩訶迦旃延佛在時解佛語作昆勒。昆勒，秦言篋藏也。乃至今行於南天竺。」同十八曰：「智者入三種法門，觀一切佛語，皆是實法不相違背。何等是三門？一者[虫*昆]勒門，二者阿毘曇門，三者空門。問曰：云何名[虫*昆]勒？。（中略）答曰：[虫*昆]勒有三百二十萬言，佛在世時大迦旃延之所造。佛滅度後人壽轉減，憶識力少，不能廣誦。諸得道人撰為三十八萬四千言，若人入[虫*昆]勒門論議則無窮。」㘝昆者毘之誤，當言毘勒。三論玄義十作「[虫*昆]勒論。」又作「鞞勒論。」天台淨名疏七作「毘勒門。」可洪音義十曰：「[虫*昆]勒，上音毘正作[蠡-彖+毗]也。梵言毘勒，秦言篋藏也。」梵Piṭaka。☸