樑架

liáng jià lương giá

Hán Việt: lương giá · Pinyin: liáng jià

Tổng quan

dầm mái | thanh kèo

Cấu tạo: (lương) + (giá)

Nghĩa

Việt

  • Cihui dầm mái | thanh kèo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種傳統建築的骨架。通常在柱間上面部分以矮柱和梁重疊構成,用來支撐屋面的長條形木。如:「這棟破木屋經過風吹雨打後,只有梁架尚稱完好。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 我国传统木结构建筑中的一种骨架。一般在柱间上部用梁和矮柱重叠装成,用以支承屋面檩条; 借指动物巢窝的支架。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.我国传统木结构建筑中的一种骨架。一般在柱间上部用梁和矮柱重叠装成,用以支承屋面檩条。 2.借指动物巢窝的支架。

Eng

  • CC-CEDICT roof beam|rafters
  • Cihui roof beam; rafters