毳流
thuế lưu
Hán Việt: thuế lưu
Tổng quan
THUẾ LƯU Từ gọi chung Thiền tăng, tăng lữ. PDgNL, q. trung ghi: 三聖令僧問同人 長沙輕輕爲指陳 多少毳流言下覓 從來疑著走如塵 Tam Thánh bảo tăng hỏi người kia, Trường Sa mềm mỏng chỉ bày cho, Bao nhiêu tăng lữ theo lời nói. Nghi vấn từ đây nổi bụi mù.
Nghĩa
Việt
- Cihui THUẾ LƯU Từ gọi chung Thiền tăng, tăng lữ. PDgNL, q. trung ghi: 三聖令僧問同人 長沙輕輕爲指陳 多少毳流言下覓 從來疑著走如塵 Tam Thánh bảo tăng hỏi người kia, Trường Sa mềm mỏng chỉ bày cho, Bao nhiêu tăng lữ theo lời nói. Nghi vấn từ đây nổi bụi mù.