漏巵

lòu zhīlậu chi

Hán Việt: lậu chi · Pinyin: lòu zhī

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.亦作"漏卮"。 2.底上有孔的酒器。 3.比喻利权外溢。 4.比喻饮量极大。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.古代一種有漏孔的圓形盛酒器。漢．桓寬《鹽鐵論．本議》：「故川源不能實漏巵，山海不能贍溪壑。」《文選．曹植．與吳季重書》：「食若填巨壑，飲若灌漏巵。」 2.漏洞。《福惠全書．卷六．錢穀部．總論》：「至于漕項，惟收之便民而塞倉中之漏巵。」 3.豪飲之士。《洛陽伽藍記．卷三．報德寺》：「肅初入國，不食羊肉及酪漿等物，常飯鯽魚羹，渴飲茗汁，京師士子道肅一飲一斗，號為『漏巵』。」 4.比喻權力外溢。

Cấu tạo: 漏 (lậu) + 巵 (chi)

Pinyin
lòu zhī
Hán Việt
lậu chi
Từ loại
danh
Cấu tạo
漏 + 巵 · lậu + chi nghĩa thành phần: lậu + chi

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bình rót rượu cổ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代一種有漏孔的圓形盛酒器。漢．桓寬《鹽鐵論．本議》：「故川源不能實漏巵，山海不能贍溪壑。」《文選．曹植．與吳季重書》：「食若填巨壑，飲若灌漏巵。」 2.漏洞。《福惠全書．卷六．錢穀部．總論》：「至于漕項，惟收之便民而塞倉中之漏巵。」 3.豪飲之士。《洛陽伽藍記．卷三．報德寺》：「肅初入國，不食羊肉及酪漿等物，常飯鯽魚羹，渴飲茗汁，京師士子道肅一飲一斗，號為『漏巵』。」 4.比喻權力外溢。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"漏卮"。 2.底上有孔的酒器。 3.比喻利权外溢。 4.比喻饮量极大。

Từ liên quan

Gần nghĩa

漏做 · 漏光 · 漏兜 · 漏出 · 漏刻 · 漏勺 · 漏卮 · 漏口