无明乳

vô minh nhũ

Hán Việt: vô minh nhũ

Tổng quan

vô minh nhũ (譬喻）法性譬水，無明比乳，和乳於水與鵝，則彼啜乳而殘水，以譬菩薩之消無明，清法性也。玄義五曰：「無明是同體之惑，如水內乳，唯登地已去菩薩鵝王能唼無明乳，清法性水。從此已去，乃判真因。」☸

Cấu tạo: 无 (vô) + 明 (minh) + 乳 (nhũ)

Hán Việt
vô minh nhũ
Cấu tạo
无 + 明 + 乳 · vô + minh + nhũ nghĩa thành phần: vô + minh + nhũ

Nghĩa

Việt

  • Cihui vô minh nhũ (譬喻）法性譬水，無明比乳，和乳於水與鵝，則彼啜乳而殘水，以譬菩薩之消無明，清法性也。玄義五曰：「無明是同體之惑，如水內乳，唯登地已去菩薩鵝王能唼無明乳，清法性水。從此已去，乃判真因。」☸