當機覿面
đương ky địch diện
Hán Việt: đương ky địch diện
Tổng quan
ĐƯƠNG CƠ ĐỊCH DIỆN Thiền lâm phương ngữ. Căn cơ của người học trình qua trước mặt. ĐHNL q.4 ghi: 我說是言非正邪。 當機覿面休回互。 慇懃為報雲臺公。 俊鷹不打籬邊兔。 Ta nói là ngôn ngữ không có lỗi, Đương cơ địch diện thôi thưa hỏi
Nghĩa
other
- Nguồn khác Căn cơ của người học trình qua trước mặt
- Nguồn khác ĐHNL q
- Nguồn khác 4 ghi: 我說是言非正邪。 當機覿面休回互。 慇懃為報雲臺公。 俊鷹不打籬邊兔。 Ta nói là ngôn ngữ không có lỗi, Đương cơ địch diện thôi thưa hỏi, Ân cần báo đáp người có công, Chim ưng không đáp bên lồng thỏ
- Nguồn khác (Vân đài công 雲臺公: Nơi treo hình các vị công thần)