穿刺

Nghĩa

Việt

• Cihui (y học) chọc
• Cihui sinh thiết bằng kim
• Tần suất từ (y học) chọc; sinh thiết bằng kim; xuyên thích/xuyên thứ: châm cứu/trích/đâm/châm/chích/chọc lấy vật phẩm; trích; đâm; châm; chích; chọc lấy vật phẩm (làm sinh thiết); (y học) sự chọc, sự chích sự đâm, sự châm, sự chích; lỗ đâm, lỗ châm, lỗ chích, lỗ thủng, (điện học) sự đánh thủng, đam thủng, châm thủng, chích thủng, (nghĩa bóng) làm cho xì hơi, làm cho tịt ngòi, bị đâm thủng (lốp xe...); bị chích; trích; đâm; châm; chích; chọc lấy vật phẩm
• Biên soạn 穿刺 huāncì* v. <med.> puncture

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 一種醫療技術。用特殊的穿刺針，刺入體腔、器官，抽取液體或組織，以供診斷或治療。如：「脊髓穿刺」、「腹腔穿刺」、「胸腔穿刺」。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 为了诊断或治疗，用特制的针刺入体腔或器官而抽出液体或组织。如关节穿刺、骨髓穿刺等。

Eng

• JMdict paracentesis
• JMdict centesis
• JMdict puncture
• JMdict tap
• Cihui (medicine) to puncture; to do a needle biopsy
• Tần suất từ 穿刺 huāncì* v. <med.> puncture

ja

• JMdict 穿刺（せんし）