第一句
đệ nhất cú
Hán Việt: đệ nhất cú
Tổng quan
ĐỆ NHẤT CÚ Câu thứ nhất. Chỉ cho câu nói biểu đạt thiền nghĩa huyền diệu. Tiết Quy Tông Chính Hiền Thiền sư trong NĐHN q. 20 ghi: 且第一句如何道?直饒你十成道得、未免左之右之。 Rốt cuộc đệ nhất cú làm sao nói? Cho dù ngươi
Nghĩa
Việt
- Tần suất từ ĐỆ NHẤT CÚ Câu thứ nhất. Chỉ cho câu nói biểu đạt thiền nghĩa huyền diệu. Tiết Quy Tông Chính Hiền Thiền sư trong NĐHN q. 20 ghi: 且第一句如何道?直饒你十成道得、未免左之右之。 Rốt cuộc đệ nhất cú làm sao nói? Cho dù ngươi hoàn toàn nói được cũng không khỏi được chỗ này hỏng chỗ khác.; câu thứ nhất
other
- Nguồn khác Chỉ cho câu nói biểu đạt thiền nghĩa huyền diệu
- Nguồn khác Tiết Quy Tông Chính Hiền Thiền sư trong NĐHN q
- Nguồn khác 20 ghi: 且第一句如何道?直饒你十成道得、未免左之右之。 Rốt cuộc đệ nhất cú làm sao nói? Cho dù ngươi hoàn toàn nói được cũng không khỏi được chỗ này hỏng chỗ khác