繁忙

fán máng phồn mang

Hán Việt: phồn mang · Pinyin: fán máng

Tổng quan

bận rộn | nhộn nhịp

Cấu tạo: 繁 (phồn) + 忙 (mang)

Pinyin
fán máng
Hán Việt
phồn mang
Cấu tạo
繁 + 忙 · phồn + mang nghĩa thành phần: phồn + mang

Nghĩa

Việt

  • Cihui bận rộn | nhộn nhịp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 事情多而忙碌。如：「他身兼數職，工作繁忙。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 事情多，不得空工作～。

Eng

  • CC-CEDICT busy|bustling
  • Cihui busy; bustling

ja

  • JMdict busy|high-stress|hectic|pressed (with business)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

冗忙 · 忙碌

Từ trái nghĩa

余暇 · 安闲 · 悠闲 · 清闲 · 空闲 · 赋闲 · 闲散 · 闲暇