美人胚子

měi rén pēi zimĩ nhân phôi tử

Hán Việt: mĩ nhân phôi tử · Pinyin: měi rén pēi zi

Tổng quan

[{"type": "structured-content", "content": ["tag": "div", "lang": "zh", "content": ["tag": "div", "data": "cccedict": "headword", "content": "【美人胚子】", "tag": "ul", "data": "cccedict": "definition", "content": ["tag": "li", "content": "(coll.) girl who shows signs of becoming a beauty; budding beauty"]]]}]

新华 · Tân Hoa Đại lục

天生麗質的美女。如：「這小女孩五官清秀，十足的美人胚子。」

Cấu tạo: 美 (mĩ) + 人 (nhân) + 胚 (phôi) + 子 (tử)

Pinyin
měi rén pēi zi
Hán Việt
mĩ nhân phôi tử
Từ loại
danh
Cấu tạo
美 + 人 + 胚 + 子 · mĩ + nhân + phôi + tử nghĩa thành phần: mĩ + nhân + phôi + tử

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ (coll.) girl who shows signs of becoming a beauty; budding beauty

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 天生麗質的美女。如：「這小女孩五官清秀，十足的美人胚子。」

Eng

  • Cihui (coll.) girl who shows signs of becoming a beauty; budding beauty
  • Tần suất từ (coll.) girl who shows signs of becoming a beauty; budding beauty

Từ liên quan

Gần nghĩa

美人迟暮 · 美人香草 · 美人坯子 · 美人计 · 美人儿 · 美人尖 · 美人斑 · 美人痣