蟻穴

yǐ xué nghĩ huyệt

Hán Việt: nghĩ huyệt · Pinyin: yǐ xué

Tổng quan

Cấu tạo: 蟻 (nghĩ) + 穴 (huyệt)

Pinyin
yǐ xué
Hán Việt
nghĩ huyệt
Cấu tạo
蟻 + 穴 · nghĩ + huyệt nghĩa thành phần: nghĩ + huyệt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 螞蟻窩。三國魏．應璩〈百一詩〉：「細微可不慎，隄潰自蟻穴。」唐．杜甫〈寄峽州伯華使君〉詩：「林居看蟻穴，野食待魚罾。」也作「蟻孔」、「蟻壤」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"蚁穴"； 蚂蚁的巢穴； 比喻可以酿成大祸的小漏洞。语出《韩非子．喻老》"千丈之堤，以蝼蚁之穴溃;百尺之室﹐以突?之烟焚。"
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"蚁穴"。 2.蚂蚁的巢穴。 3.比喻可以酿成大祸的小漏洞。语出《韩非子．喻老》"千丈之堤，以蝼蚁之穴溃;百尺之室﹐以突?之烟焚。"

Eng

  • CC-CEDICT ant nest
  • Cihui ant nest
  • Cihui 蟻穴 ǐxué n. 1. ant nest 2. small losses (which accumulated can cause disaster)