話筒

huà tǒng thoại đồng

Hán Việt: thoại đồng · Pinyin: huà tǒng

Tổng quan

microphone | ống nghe (điện thoại) | loa | phát ngôn viên | người đại diện 1. ống nói。發話器。 2. micro; mi-crô。微音器的通稱。 3. loa; cái loa。向附近許多人大聲講話用的類似圓錐形的筒。也叫傳聲筒。

Cấu tạo: 話 (thoại) + 筒 (đồng)

Pinyin
huà tǒng
Hán Việt
thoại đồng
Cấu tạo
話 + 筒 · thoại + đồng nghĩa thành phần: thoại + đồng

Nghĩa

Việt

  • Cihui microphone | ống nghe (điện thoại) | loa | phát ngôn viên | người đại diện 1. ống nói。發話器。 2. micro; mi-crô。微音器的通稱。 3. loa; cái loa。向附近許多人大聲講話用的類似圓錐形的筒。也叫傳聲筒。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.能將聲音轉為相應電信號的器具。參見「傳聲器」條。 2.用以擴大說話聲音的圓錐形筒。也稱為「傳聲筒」。 3.違背客觀的立場，專為特定的對象作宣傳。如：「他是個不折不扣的話筒，真討人厭！」也稱為「傳聲筒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 发话器的通称；传声器的通称；向附近许多人大声讲话用的类似圆锥形的筒。也叫传声筒。

Eng

  • CC-CEDICT microphone|(telephone) receiver; handset|megaphone|(fig.) mouthpiece; spokesperson
  • Cihui microphone; (telephone) receiver; handset; megaphone; (fig.) mouthpiece; spokesperson