赠予

zèng yǔtặng dư

Hán Việt: tặng dư · Pinyin: zèng yǔ

Tổng quan

tặng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.送财物或他物给人。亦指赠给的财物等。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

贈送、給予。如：「贈予榮銜」、「為感謝他對母校的貢獻，校務會議決議贈予他傑出校友的榮譽，將在校慶大會中加以表揚。」《新唐書．卷八五．列傳．竇建德》：「久之，父卒，里中送葬千餘人，所贈予皆讓不受。」

Cấu tạo: 贈 (tặng) + 予 (dư)

Pinyin
zèng yǔ
Hán Việt
tặng dư
Từ loại
động
Cấu tạo
贈 + 予 · tặng + dư nghĩa thành phần: tặng + dư

Nghĩa

Việt

  • Cihui ban tặng (một ân huệ)
  • Cihui cấp
  • Tần suất từ tặng cho

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 贈送、給予。如：「贈予榮銜」、「為感謝他對母校的貢獻，校務會議決議贈予他傑出校友的榮譽，將在校慶大會中加以表揚。」《新唐書．卷八五．列傳．竇建德》：「久之，父卒，里中送葬千餘人，所贈予皆讓不受。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.送财物或他物给人。亦指赠给的财物等。

Eng

  • Cihui to give a present; to accord (a favor); to grant
  • Tần suất từ to give a present; to accord (a favor); to grant

Đức

  • Handedict schenken

Từ liên quan

Gần nghĩa

赠予的 · 赠予者 · 予以 · 贈別 · 贈封 · 贈答 · 贈與 · 贈言