越位

yuè wèi việt vị

Hán Việt: việt vị · Pinyin: yuè wèi

Tổng quan

việt vị (thể thao)

Cấu tạo: 越 (việt) + 位 (vị)

Pinyin
yuè wèi
Hán Việt
việt vị
Cấu tạo
越 + 位 · việt + vị nghĩa thành phần: việt + vị

Nghĩa

Việt

  • Cihui việt vị (thể thao)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 足球運動用語。足球運動中當球員踢球時，其同隊另一球員，位於對方半場且比對方兩個球員及球更近於對方端線，即稱為「越位」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 超越自己的职位或地位：僭权～（指超越职权和地位行事）；在足球赛中，攻方的队员踢球，同队的另一队员如果在对方半场内，并在球的前方或攻方队员与对方端线（球场两端的界线）之间、对方队员少于二人，都是越位。此外，冰球、橄榄球、曲棍球赛中也有判越位的规定。

Eng

  • CC-CEDICT offside (sports)
  • Cihui offside (sports)