蹴鞠

cù jū xúc cúc

Hán Việt: xúc cúc · Pinyin: cù jū

Tổng quan

cuju, bóng đá cổ đại của Trung Quốc

Cấu tạo: 蹴 (xúc) + 鞠 (cúc)

Pinyin
cù jū
Hán Việt
xúc cúc
Cấu tạo
蹴 + 鞠 · xúc + cúc nghĩa thành phần: xúc + cúc

Nghĩa

Việt

  • Cihui cuju, bóng đá cổ đại của Trung Quốc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種古代踢球遊戲，類似現今的踢足球。根據《事物紀原》的記載，起源於黃帝時代，流行於漢唐，宋代發展到巔峰，明清逐漸衰微。現在的踢毽子還留有蹴鞠的影子。明汪雲程著有《蹴鞠圖譜》，記載唐宋到元明間蹴鞠的比賽、遊戲的方法，以及球場的形式、規例。唐．杜甫〈清明〉詩二首之二：「十年蹴鞠將雛遠，萬里鞦韆習俗同。」也作「踢鞠」、「踢毬」、「踢圓」、「蹴踘」、「蹴圓」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"蹴毱"。亦作"蹴踘"。亦作"躠踘"。亦作"躠鞠"。亦作"躠■"； 我国古代的一种足球运动。用以练武﹑娱乐﹑健身。传说始于黄帝，初以练武士。战国时已流行； 指近代的足球运动。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"蹴毱"。亦作"蹴踘"。亦作"躠踘"。亦作"躠鞠"。亦作"躠■"。 2.我国古代的一种足球运动。用以练武﹑娱乐﹑健身。传说始于黄帝，初以练武士。战国时已流行。 3.指近代的足球运动。

Eng

  • CC-CEDICT cuju, ancient Chinese football (soccer)
  • Cihui cuju, ancient Chinese football (soccer)

ja

  • JMdict kemari|type of football played by courtiers in ancient Japan