铭感五内

míng gǎn wǔ nèiminh cảm ngũ nội

Hán Việt: minh cảm ngũ nội · Pinyin: míng gǎn wǔ nèi

Tổng quan

"chinese_explanation": "比喻内心非常感激。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

比喻内心非常感激。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

五內，五臟。銘感五內比喻非常感激。如：「對他的熱情贊助，我銘感五內。」也作「銘感五衷」。

Cấu tạo: 銘 (minh) + 感 (cảm) + 五 (ngũ) + 內 (nội)

Pinyin
míng gǎn wǔ nèi
Hán Việt
minh cảm ngũ nội
Từ loại
thành
Cấu tạo
銘 + 感 + 五 + 內 · minh + cảm + ngũ + nội nghĩa thành phần: minh + cảm + ngũ + nội

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 比喻内心非常感激。"}
  • Biên soạn be deeply held in one's grateful remembrance

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻内心非常感激。

Eng

  • Cihui 銘感五內 ínggǎnwǔnèi f.e. be deeply held in one's grateful remembrance
  • Tần suất từ f.e. be deeply held in one's grateful remembrance

Từ liên quan

Gần nghĩa

铭感不忘 · 五内如焚 · 五内俱焚 · 五内俱崩 · 五内俱裂 · 五内沸然 · 铭感五中 · 铭感终身