一律千篇

yī lǜ qiān piānnhất luật thiên thiên

Hán Việt: nhất luật thiên thiên · Pinyin: yī lǜ qiān piān

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

一律:同样的。一千篇文章都一个样。指文章、题材、写法公式化。泛指事物形式陈旧呆板。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

即「千篇一律」。見「千篇一律」條。01.明.胡應麟《詩藪.內編.卷四.近體上.五言》:「用事非詩正體,然景物有限,格調易窮,一律千篇,袛供厭飫。」<a name="千人一律"> </a>

Cấu tạo: 一 (nhất) + 律 (luật) + 千 (thiên) + 篇 (thiên)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 即「千篇一律」。見「千篇一律」條。01.明.胡應麟《詩藪.內編.卷四.近體上.五言》:「用事非詩正體,然景物有限,格調易窮,一律千篇,袛供厭飫。」<a name="千人一律"> </a>

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一律:同样的。一千篇文章都一个样。指文章、题材、写法公式化。泛指事物形式陈旧呆板。

Từ liên quan

Gần nghĩa

千篇一律 · 一律的 · 千篇一律的 · 千篇一體 · 一律办理 · 千篇律的 · 千篇律