一步

nhất bộ

Hán Việt: nhất bộ

Tổng quan

(âm nhạc) điệu nhảy một nhịp, nhảy điệu một nhịp; một

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.行走時腳向前跨一次，稱為「一步」。比喻極短暫的距離或時間。《紅樓夢》第六七回：「我什麼時候叫你，你什麼時候到。遲一步兒，你試試！」《文明小史》第二三回：「雖說由上海到漢口走過兩趟，卻是跟著老人家，一步不敢離開。」 2.棋局中，移動或擺置棋子。如：「他下棋很謹慎，每走一步都考慮好久。」 3.事情的一個階段。《紅樓夢》第七○回：「我們每人每日臨一篇給他，搪塞過這一步兒就完了。」

Cấu tạo: 一 (nhất) + 步 (bộ)

Hán Việt
nhất bộ
Từ loại
danh
Cấu tạo
一 + 步 · nhất + bộ nghĩa thành phần: nhất + bộ

Nghĩa

Việt

  • Cihui từng bước: một

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.行走時腳向前跨一次，稱為「一步」。比喻極短暫的距離或時間。《紅樓夢》第六七回：「我什麼時候叫你，你什麼時候到。遲一步兒，你試試！」《文明小史》第二三回：「雖說由上海到漢口走過兩趟，卻是跟著老人家，一步不敢離開。」 2.棋局中，移動或擺置棋子。如：「他下棋很謹慎，每走一步都考慮好久。」 3.事情的一個階段。《紅樓夢》第七○回：「我們每人每日臨一篇給他，搪塞過這一步兒就完了。」

Từ liên quan

Gần nghĩa

一步步 · 一步裙 · 一步一趋 · 一步到位 · 一步一鬼 · 一步登天 · 一步一步 · 一一