不安于室

bù ān yú shìbất an vu thất

Hán Việt: bất an vu thất · Pinyin: bù ān yú shì

Tổng quan

"chinese_explanation": "指已婚妇女又乱搞男女关系。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

指已婚妇女又乱搞男女关系。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.原指已婚婦女而有外遇。參見「不安其室」條。後泛指人們不滿當前工作環境，意圖另謀發展。如：「他在職場老是不安於室，到公司才不到半年，就想著跳槽。」 2.居家難以安穩。

Cấu tạo: 不 (bất) + 安 (an) + 於 (vu) + 室 (thất)

Pinyin
bù ān yú shì
Hán Việt
bất an vu thất
Từ loại
thành
Cấu tạo
不 + 安 + 於 + 室 · bất + an + vu + thất nghĩa thành phần: bất + an + vu + thất

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 指已婚妇女又乱搞男女关系。"}
  • Biên soạn 不安於室 ù'ānyúshì f.e. have extra-marital affairs (of a woman)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指已婚妇女又乱搞男女关系。

Eng

  • Cihui 不安於室 ù'ānyúshì f.e. have extra-marital affairs (of a woman)

Từ liên quan

Gần nghĩa

不安其室 · 不安于位 · 不安全地 · 不安全性 · 不安全感 · 不安全的 · 不安好心 · 不安定地