人球

rén qiúnhân cầu

Hán Việt: nhân cầu · Pinyin: rén qiú

Tổng quan

người bị đùn đẩy qua lại, không ai chăm sóc (ví dụ: con của cha mẹ ly hôn)

Cấu tạo: 人 (nhân) + 球 (cầu)

Nghĩa

Việt

  • Cihui (đặc biệt) bệnh nhân bị chuyển từ bệnh viện này sang bệnh viện khác, mỗi nơi đều từ chối tiếp nhận điều trị
  • Tần suất từ người bị đùn đẩy qua lại, không ai chăm sóc (ví dụ: con của cha mẹ ly hôn) , (đặc biệt) bệnh nhân bị chuyển từ bệnh viện này sang bệnh viện khác, mỗi nơi đều từ chối tiếp nhận điều trị

Eng

  • Cihui person who is passed back and forth, with nobody willing to look after them (e.g. a child of divorced parents)/(esp.) patient who gets shuttled from hospital to hospital, each of which refuses to admit the patient for treatment
  • Tần suất từ person who is passed back and forth, with nobody willing to look after them (e.g. a child of divorced parents)/(esp.) patient who gets shuttled from hospital to hospital, each of which refuses to admit the patient for treatment

Từ liên quan

Gần nghĩa

人丁 · 人世 · 人丛 · 人中 · 人为 · 人乘 · 人事 · 人人