優孟衣冠

yōu mèng yī guān ưu mạnh y quan

Hán Việt: ưu mạnh y quan · Pinyin: yōu mèng yī guān

Tổng quan

Cấu tạo: 優 (ưu) + 孟 (mạnh) + 衣 (y) + 冠 (quan)

Pinyin
yōu mèng yī guān
Hán Việt
ưu mạnh y quan
Cấu tạo
優 + 孟 + 衣 + 冠 · ưu + mạnh + y + quan nghĩa thành phần: ưu + mạnh + y + quan

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 优孟：春秋时楚国著名的的演杂戏的人，擅长滑稽讽谏。比喻假扮古人或模仿他人。也指登场演戏。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.楚相孙叔敖死，优孟着孙叔敖衣冠，摹仿其神态动作，楚庄王及左右不能辨，以为孙叔敖复生。事见《史记．滑稽列传》◇因称登场演戏为"优孟衣冠"。 2.指艺术上单纯地模仿，只在外表﹑形式上相似。 3.谓仿古而酷似原物。
  • Tân Hoa Tự Điển 优孟春秋时楚国著名的的演杂戏的人，擅长滑稽讽谏。比喻假扮古人或模仿他人。也指登场演戏。

Eng

  • Cihui 優孟衣冠 ōumèngyīguān f.e. 1. follow another's example 2. act on stage