何事

hé shìhà sự

Hán Việt: hà sự · Pinyin: hé shì

Tổng quan

hà sự: chuyện gì; chuyện gì

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.什么事; 哪件事。 2.为何，何故。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.為何、因何。《文選．左思．招隱詩二首之一》：「何事待嘯歌，灌木自悲吟。」《新唐書．卷一三二．沈既濟傳》：「若廣聰明以收淹滯，先補其缺，何事官外置官。」 2.什麼事。南朝齊．謝朓〈休沐重還丹陽道中〉詩：「問我勞何事？沾沐仰清徽。」唐．方干〈經周處士故居〉詩：「愁吟與獨行，何事不傷情。」

Cấu tạo: 何 (hà) + 事 (sự)

Pinyin
hé shì
Hán Việt
hà sự
Từ loại
trạng
Cấu tạo
何 + 事 · hà + sự nghĩa thành phần: hà + sự

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 Vì sao?
  • VietPhrases chuyện gì
  • Tần suất từ hà sự: chuyện gì; chuyện gì
  • Biên soạn 何事 héshì pr. <wr.> what reason?; why?

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.為何、因何。《文選．左思．招隱詩二首之一》：「何事待嘯歌，灌木自悲吟。」《新唐書．卷一三二．沈既濟傳》：「若廣聰明以收淹滯，先補其缺，何事官外置官。」 2.什麼事。南朝齊．謝朓〈休沐重還丹陽道中〉詩：「問我勞何事？沾沐仰清徽。」唐．方干〈經周處士故居〉詩：「愁吟與獨行，何事不傷情。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.什么事; 哪件事。 2.为何，何故。

Eng

  • JMdict what
  • JMdict what sort of thing
  • JMdict everything
  • JMdict anything
  • JMdict what (on earth)?
  • Cihui 何事 héshì pr. <wr.> what reason?; why?
  • Tần suất từ 何事 héshì pr. <wr.> what reason?; why?

ja

  • JMdict 何事（なにごと）

Từ liên quan

Gần nghĩa

事世 · 事业 · 事主 · 事事 · 事件 · 事体 · 事例 · 事假