心痒难揉

xīn yǎng nán róutâm dưỡng nan nhu

Hán Việt: tâm dưỡng nan nhu · Pinyin: xīn yǎng nán róu

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容心緒起伏不定，不知如何是好。元．孟漢卿《魔合羅》第二折：「懸望妻兒音信杳，急煎煎心癢難揉。」也作「心癢難撓」。

Cấu tạo: 心 (tâm) + 癢 (dưỡng) + 難 (nan) + 揉 (nhu)

Pinyin
xīn yǎng nán róu
Hán Việt
tâm dưỡng nan nhu
Từ loại
thành
Cấu tạo
心 + 癢 + 難 + 揉 · tâm + dưỡng + nan + nhu nghĩa thành phần: tâm + dưỡng + nan + nhu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。

Từ liên quan

Gần nghĩa

心癢難猱 · 心痒难挝 · 心痒难挠 · 心痒难抓 · 心痒难搔 · 心痒难骚 · 心痒痒