披瀝
phi lịch
Hán Việt: phi lịch · Pinyin: pī lì
Tổng quan
giãi bày tâm can
犹披肝沥胆。竭诚相见披沥丹愚，谅非矫饰。
坦誠相示。唐．上官儀〈為盧岐州請致仕表〉：「披瀝丹愚，諒非矯飾。」《喻世明言．卷八．吳保安棄家贖友》：「庶幾國家勸善之典，與下臣酬恩之義，一舉兩得。臣甘就退閑，沒齒無怨。謹昧死披瀝以聞。」
Nghĩa
Việt
- Cihui giải bày tâm can。指開誠相見。參看〖披肝瀝膽〗。
- Biên soạn 披瀝 pīlì v.p. <wr.> open one's heart; be perfectly frank
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 坦誠相示。唐．上官儀〈為盧岐州請致仕表〉：「披瀝丹愚，諒非矯飾。」《喻世明言．卷八．吳保安棄家贖友》：「庶幾國家勸善之典，與下臣酬恩之義，一舉兩得。臣甘就退閑，沒齒無怨。謹昧死披瀝以聞。」
Eng
- JMdict expressing one's opinion
- JMdict speaking one's mind
- JMdict making known
- JMdict revealing
- Cihui 披瀝 pīlì v.p. <wr.> open one's heart; be perfectly frank
ja
- JMdict 披瀝（ひれき）