期望

qī wàngkì vọng

Hán Việt: kì vọng · Pinyin: qī wàng

Tổng quan

Hán Việt: KI, CƠ VỌNG kỳ vọng; chờ đợi; mong đợi

新华 · Tân Hoa Đại lục

①对未来情况寄托希望或有所等待期望能有成功的一天。②又称数学期望”、均值”。概率论的基本概念。指随机变量ξ取值的加权平均数，其权数就是相应的概率或概率密度，常以eξ表示。期望由它的概率分布唯一确定，它反映了随机变量取值的平均，是随机变量最重要的数学特性。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

冀望、希望。清．黃景仁〈三十夜懷夢殊〉詩：「白頭期望意，豈獨在文章。」

Cấu tạo: 期 (kì) + 望 (vọng)

Pinyin
qī wàng
Hán Việt
kì vọng
Từ loại
động
Cấu tạo
期 + 望 · kì + vọng nghĩa thành phần: kì + vọng

Nghĩa

Việt

  • Cihui có kỳ vọng
  • Cihui tha thiết hy vọng
  • Cihui sự kỳ vọng
  • Cihui niềm hy vọng
  • Biên soạn v. expect/hope earnestly

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 冀望、希望。清．黃景仁〈三十夜懷夢殊〉詩：「白頭期望意，豈獨在文章。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①对未来情况寄托希望或有所等待期望能有成功的一天。②又称数学期望”、均值”。概率论的基本概念。指随机变量ξ取值的加权平均数，其权数就是相应的概率或概率密度，常以eξ表示。期望由它的概率分布唯一确定，它反映了随机变量取值的平均，是随机变量最重要的数学特性。
  • Kaggle Zh-Vi desire

Eng

  • JMdict looking forward to
  • JMdict anticipating
  • Cihui to have expectations; to earnestly hope; expectation; hope

Đức

  • Handedict Antizipation

ja

  • JMdict 期望（きぼう）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

希冀 · 希望 · 指望 · 期待 · 渴望 · 盼望

Từ trái nghĩa

失望 · 忧虑