朱門酒肉臭，路有凍死骨

zhū mén jiǔ ròu chòu，lù yǒu dòng sǐ gǔ

Pinyin: zhū mén jiǔ ròu chòu，lù yǒu dòng sǐ gǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 朱 (chu) + 門 (môn) + 酒 (tửu) + 肉 (nhục) + 臭 (xú) + ， + 路 (lộ) + 有 (hữu) + 凍 (đống) + 死 (tử) + 骨 (cốt)

Pinyin
zhū mén jiǔ ròu chòu，lù yǒu dòng sǐ gǔ
Cấu tạo
朱 + 門 + 酒 + 肉 + 臭 + ， + 路 + 有 + 凍 + 死 + 骨

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 富贵人家酒肉多得吃不完而腐臭，穷人门却在街头因冻饿而死。形容贫富悬殊的社会现象。