枯木生花

kū mù shēng huā khô mộc sanh hoa

Hán Việt: khô mộc sanh hoa · Pinyin: kū mù shēng huā

Tổng quan

Cấu tạo: 枯 (khô) + 木 (mộc) + 生 (sanh) + 花 (hoa)

Pinyin
kū mù shēng huā
Hán Việt
khô mộc sanh hoa
Cấu tạo
枯 + 木 + 生 + 花 · khô + mộc + sanh + hoa nghĩa thành phần: khô + mộc + sanh + hoa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.比喻絕境中重獲生機。明．沈受先《三元記》第一七齣：「我一命如同草頭露滴，今日得了這銀子呵，一似枯木生花，陽春布澤。」 2.比喻艱難、不易實現的事。《五燈會元．卷一三．疏山匡仁禪師》：「欲知此事，直須如枯木生花，方與他合。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 枯树开了花。比喻绝处逢生。也比喻不可能实现的事情。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《三国志．魏志．刘弇传》载太祖赦弇弟伟"坐诛"之罪，弇上疏谢曰"臣罪应倾宗，祸应覆族……起烟于寒灰之上，生华于已枯之木。"后因以"枯木生花"喻绝处逢生。 2.禅宗谓息绝妄想﹑别有所悟之境。