历历孤明

lịch lịch cô minh

Hán Việt: lịch lịch cô minh

Tổng quan

LỊCH LỊCH CÔ MINH Một mình sáng rỡ. Chỉ Phật tính sẵn có của mỗi người. LTNL ghi: 道流。爾欲得如法。但莫生疑。展則彌綸法界。收則絲髮不立。歴歴孤明未曾欠少。眼不見耳不聞。喚作什麼物。古人云:說似一物即不中。 Đạo lưu! Ông muốn được như pháp thì chớ sinh nghi. Trải ra thì bao trùm pháp giới, thâu lại thì sợi tơ chẳng lập. Một mình sáng rỡ chưa từng thiếu sót, mắt chẳng thấy, tai chẳng nghe. Gọi đó là vật gì? Cổ nhân nói: Nói giống như một vật thì chẳng đúng.

Cấu tạo: (lịch) + (lịch) + (cô) + (minh)

Nghĩa

Việt

  • Cihui LỊCH LỊCH CÔ MINH Một mình sáng rỡ. Chỉ Phật tính sẵn có của mỗi người. LTNL ghi: 道流。爾欲得如法。但莫生疑。展則彌綸法界。收則絲髮不立。歴歴孤明未曾欠少。眼不見耳不聞。喚作什麼物。古人云:說似一物即不中。 Đạo lưu! Ông muốn được như pháp thì chớ sinh nghi. Trải ra thì bao trùm pháp giới, thâu lại thì sợi tơ chẳng lập. Một mình sáng rỡ chưa…