生當作人傑，死亦爲鬼雄

shēng dāng zuò rén jié，sǐ yì wéi guǐ xióng

Pinyin: shēng dāng zuò rén jié，sǐ yì wéi guǐ xióng

Tổng quan

Cấu tạo: 生 (sanh) + 當 (đương) + 作 (tác) + 人 (nhân) + 傑 (kiệt) + ， + 死 (tử) + 亦 (diệc) + 爲 (vi) + 鬼 (quỷ) + 雄 (hùng)

Pinyin: shēng dāng zuò rén jié，sǐ yì wéi guǐ xióng
Cấu tạo: 生 + 當 + 作 + 人 + 傑 + ， + 死 + 亦 + 爲 + 鬼 + 雄

Nghĩa

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 人杰：人中的豪杰。活着应当做杰出的人物，死了要做鬼中的豪杰。比喻人生在世，要有所作为。