花有重開日，人無再少年

huā yǒu chóng kāi rì , rén wú zài shào nián

Pinyin: huā yǒu chóng kāi rì , rén wú zài shào nián

Tổng quan

hoa có ngày nở lại, người không thể trẻ lại (tục ngữ)

Cấu tạo: 花 (hoa) + 有 (hữu) + 重 (trọng) + 開 (khai) + 日 (nhật) + ， + 人 (nhân) + 無 (vô) + 再 (tái) + 少 (thiểu) + 年 (niên)

Pinyin
huā yǒu chóng kāi rì , rén wú zài shào nián
Cấu tạo
花 + 有 + 重 + 開 + 日 + ， + 人 + 無 + 再 + 少 + 年

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoa có ngày nở lại, người không thể trẻ lại (tục ngữ)

Eng

  • CC-CEDICT a flower may blossom again, but a person cannot get young again (proverb)
  • Cihui a flower may blossom again, but a person cannot get young again (proverb)