莫道桑榆晚，爲霞尚滿天

mò dào sāng yú wǎn，wéi xiá shàng mǎn tiān

Pinyin: mò dào sāng yú wǎn，wéi xiá shàng mǎn tiān

Tổng quan

Cấu tạo: 莫 (mạc) + 道 (đạo) + 桑 (tang) + 榆 (du) + 晚 (vãn) + ， + 爲 (vi) + 霞 (hà) + 尚 (thượng) + 滿 (mãn) + 天 (thiên)

Pinyin
mò dào sāng yú wǎn，wéi xiá shàng mǎn tiān
Cấu tạo
莫 + 道 + 桑 + 榆 + 晚 + ， + 爲 + 霞 + 尚 + 滿 + 天

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 桑榆：指太阳到了桑榆星附近，比喻晚年。不要说岁数已大，将落的太阳还能放出满天霞光。比喻老当益壮，老有所为，积极进取。