進人若將加諸膝，退人若將墜諸淵

jìn rén ruò jiāng jiā zhū xī，tuì rén ruò jiāng zhuì zhū yuān

Pinyin: jìn rén ruò jiāng jiā zhū xī，tuì rén ruò jiāng zhuì zhū yuān

Tổng quan

Cấu tạo: 進 (tiến) + 人 (nhân) + 若 (nhược) + 將 (tương) + 加 (gia) + 諸 (chư) + 膝 (tất) + ， + 退 (thối) + 人 (nhân) + 若 (nhược) + 將 (tương) + 墜 (trụy) + 諸 (chư) + 淵 (uyên)

Pinyin
jìn rén ruò jiāng jiā zhū xī，tuì rén ruò jiāng zhuì zhū yuān
Cấu tạo
進 + 人 + 若 + 將 + 加 + 諸 + 膝 + ， + 退 + 人 + 若 + 將 + 墜 + 諸 + 淵

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。