遣悶

qiǎn mèn khiển muộn

Hán Việt: khiển muộn · Pinyin: qiǎn mèn

Tổng quan

xua tan phiền muộn uổi nỗi buồn. Td: Tiêu sầu khiển muộn. khiển muộn khiển muộn ☆Đuổi nỗi buồn. Td: Tiêu sầu khiển muộn.

Cấu tạo: 遣 (khiển) + 悶 (muộn)

Pinyin
qiǎn mèn
Hán Việt
khiển muộn
Cấu tạo
遣 + 悶 · khiển + muộn nghĩa thành phần: khiển + muộn

Nghĩa

Việt

  • Cihui khiển muộn khiển muộn ☆Đuổi nỗi buồn. Td: Tiêu sầu khiển muộn.
  • Cihui xua tan phiền muộn uổi nỗi buồn. Td: Tiêu sầu khiển muộn. khiển muộn khiển muộn ☆Đuổi nỗi buồn. Td: Tiêu sầu khiển muộn.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 排解煩悶。唐．李群玉〈旅泊〉詩：「短篇纔遣悶，小釀不供愁。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 排解烦闷。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.排解烦闷。

Eng

  • CC-CEDICT to dispel anguish
  • Cihui to dispel anguish

ja

  • JMdict driving away melancholy