还他

hoàn tha

Hán Việt: hoàn tha

Tổng quan

HOÀN THA Buông bỏ. Một phần bài tán của Bảo Phác trong TTTSNL ghi: 欲知鹽味全 還他老鼠聻 Muốn biết toàn vị mặn Buông bỏ con chuột đi! (Muốn biết trọn vẹn pháp giải thoát của Phật thì hãy buông bỏ ý niệm sinh diệt của thời gian.)

Cấu tạo: 还 (hoàn) + 他 (tha)

Hán Việt
hoàn tha
Cấu tạo
还 + 他 · hoàn + tha nghĩa thành phần: hoàn + tha

Nghĩa

Việt

  • Cihui HOÀN THA Buông bỏ. Một phần bài tán của Bảo Phác trong TTTSNL ghi: 欲知鹽味全 還他老鼠聻 Muốn biết toàn vị mặn Buông bỏ con chuột đi! (Muốn biết trọn vẹn pháp giải thoát của Phật thì hãy buông bỏ ý niệm sinh diệt của thời gian.)