鳶飛魚躍

yuān fēi yú yuè diên phi ngư dược

Hán Việt: diên phi ngư dược · Pinyin: yuān fēi yú yuè

Tổng quan

Cấu tạo: 鳶 (diên) + 飛 (phi) + 魚 (ngư) + 躍 (dược)

Pinyin
yuān fēi yú yuè
Hán Việt
diên phi ngư dược
Cấu tạo
鳶 + 飛 + 魚 + 躍 · diên + phi + ngư + dược nghĩa thành phần: diên + phi + ngư + dược

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鸢：老鹰。鹰在天空飞翔，鱼在水中腾跃。形容万物各得其所。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《诗．大雅．旱麓》"鸢飞戾天，鱼跃于渊。"孔颖达疏"其上则鸢鸟得飞至于天以游翔，其下则鱼皆跳跃于渊中而喜乐，是道被飞潜，万物得所，化之明察故也。"后以"鸢飞鱼跃"谓万物各得其所。
  • Tân Hoa Tự Điển 鸢老鹰。鹰在天空飞翔，鱼在水中腾跃。形容万物各得其所。

Eng

  • Cihui 鳶飛魚躍 uānfēiyúyuè f.e. natural freedom of things in the universe