龐大

páng dàbàng đại

Hán Việt: bàng đại · Pinyin: páng dà

Tổng quan

to lớn; to; lớn; bự. số chi khổng lồ. 機構龐大. cơ cấu khổng lồ

新华 · Tân Hoa Đại lục

（形体、组织或数量等）很大（多含过大或大而无当的意思）：体积～, 机构～, 开支～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容數量或形體極大，含有超乎正常的意思。如：「老張龐大的身軀，一擠進窄小的車廂，立刻讓人覺得透不過氣來。」

Cấu tạo: 龐 (bàng) + 大 (đại)

Pinyin
páng dà
Hán Việt
bàng đại
Từ loại
tính
Cấu tạo
龐 + 大 · bàng + đại nghĩa thành phần: bàng + đại

Nghĩa

Việt

  • Cihui khổng lồ
  • Cihui to lớn
  • Cihui đồ sộ
  • Tần suất từ bàng thái/bàng đại/lung thái/lung đại/mang thái/mang đại: khổng lồ/to lớn/to/lớn/bự; sự to lớn, sự đồ sộ; sự kềnh càng (của một vật gì); tầm vóc to lớn (người) sự to lớn, sự khổng lồ; to lớn; to; lớn; bự
  • Biên soạn huge; immense

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容數量或形體極大，含有超乎正常的意思。如：「老張龐大的身軀，一擠進窄小的車廂，立刻讓人覺得透不過氣來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （形体、组织或数量等）很大（多含过大或大而无当的意思）：体积～, 机构～, 开支～。
  • Kaggle Zh-Vi bulkiness

Eng

  • Cihui huge; enormous; tremendous
  • Tần suất từ s.v. huge; immense , Měige guójiā dōu yǒu yī ge ∼ de guānliāo jīgòu. Every country has a huge bureaucratic system

Đức

  • Handedict gewaltig, ungeheuer, berghaft

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

宏伟 · 宏大 · 巨大 · 庞杂 · 钜大

Từ trái nghĩa

微小 · 渺小 · 细小