󰁏邑

Tổng quan

ủ ấp 󰁏邑 đgt. ôm ấp, “ủ” ôm trong lòng cho ấm, “ấp” vòng tay ôm trọn lấy. Trần trần một sự ấp cây đã liều (Nguyễn Du - Truyện Kiều), hoặc “ấp” còn mang nghĩa “sưởi ấm” như trong câu Quạt nồng ấp lạnh (Truyện ) . Rùa nằm hạc lẩn nên bầy bạn, ủ ấp cùng ta làm cái con. (Ngôn chí 21.8). Hiện tiếng Việt còn bảo lưu dạng biến thể đảo âm tiết “ấp ủ” với nghĩa “dự định, toan tính thực hiện một hoài bão, m…

Cấu tạo: 󰁏 + (ấp)

Nghĩa

Việt

  • Cihui ủ ấp 󰁏邑 đgt. ôm ấp, “ủ” ôm trong lòng cho ấm, “ấp” vòng tay ôm trọn lấy. Trần trần một sự ấp cây đã liều (Nguyễn Du - Truyện Kiều), hoặc “ấp” còn mang nghĩa “sưởi ấm” như trong câu Quạt nồng ấp lạnh (Truyện ) . Rùa nằm hạc lẩn nên bầy bạn, ủ ấp cùng ta làm cái con. (Ngôn chí 21.…