一家宴

Nghĩa

Việt

• Tần suất từ NHẤT GIA YẾN Thành ngữ. Còn gọi: Nhất gia duyên. Bữa tiệc trong gia đình không mời người ngoài. Chỉ cho những lễ lộc trong thiền viện mà không mờiù các chùa khác dự. PDNL ghi: 結夏無可供養大眾作一家宴管顧諸人。遂抬手云。囉邏招囉邏搖囉邏送。莫怪空疏。伏惟珍重。 Kiết hạ không thể cúng dường đại chúng, làm một bữa tiệc trong chùa của mình để thết đãi họ. Ngài đưa tay lên nói với người: Mời thỉnh phiền phức, chiêu đãi phiền phức, tiễn đưa cũng phiền phức, xin đừng trách tôi thờ ơ. Trân trọng!

other

• Nguồn khác Còn gọi: Nhất gia duyên
• Nguồn khác Bữa tiệc trong gia đình không mời người ngoài
• Nguồn khác Chỉ cho những lễ lộc trong thiền viện mà không mờiù các chùa khác dự
• Nguồn khác PDNL ghi: 結夏無可供養大眾作一家宴管顧諸人。遂抬手云。囉邏招囉邏搖囉邏送。莫怪空疏。伏惟珍重。 Kiết hạ không thể cúng dường đại chúng, làm một bữa tiệc trong chùa của mình để thết đãi họ
• Nguồn khác Ngài đưa tay lên nói với người: Mời thỉnh phiền phức, chiêu đãi phiền phức, tiễn đưa cũng phiền phức, xin đừng trách tôi thờ ơ
• Nguồn khác Trân trọng!