一拶翻身

nhất tạt phiên thân

Hán Việt: nhất tạt phiên thân

Tổng quan

NHẤT TẠT PHIÊN THÂN Thiền lâm phương ngữ. Tạt là phương tiện lập bày của nhà thiền, thiền sư tạo ra hoàn cảnh đặc biệt, bức bách khiến người học nhanh chóng ngộ nhập. Nếu như người học thật có khả năng tỉnh ngộ mạnh mẻ, nên gọi là Nhất Tạt Phiên Thân. Thị Dục Tạng Chủ trong DTNL q. 3 ghi: 豈不見,臨濟大師三度問黃檗佛法大意,三遭痛棒,后被大愚點著,不覺打破漆桶,卻道:‘元來黃檗佛法無多子。’者個便是一拶翻身底樣子。 Đâu chẳng thấy Lâm Tế Đại Sư ba phen hỏi Hoàn…

Cấu tạo: 一 (nhất) + 拶 (tạt) + 翻 (phiên) + 身 (thân)

Hán Việt
nhất tạt phiên thân
Cấu tạo
一 + 拶 + 翻 + 身 · nhất + tạt + phiên + thân nghĩa thành phần: nhất + tạt + phiên + thân

Nghĩa

Việt

  • Cihui NHẤT TẠT PHIÊN THÂN Thiền lâm phương ngữ. Tạt là phương tiện lập bày của nhà thiền, thiền sư tạo ra hoàn cảnh đặc biệt, bức bách khiến người học nhanh chóng ngộ nhập. Nếu như người học thật có khả năng tỉnh ngộ mạnh mẻ, nên gọi là Nhất Tạt Phiên Thân. Thị Dục Tạng Chủ trong DTNL…