不死藥

bù sǐ yào bất tử dược

Hán Việt: bất tử dược · Pinyin: bù sǐ yào

Tổng quan

thuốc trường sinh huốc uống vào để không chết, thuốc trường sinh. bất tử dược bất tử dược ☆Thuốc uống vào để không chết, thuốc trường sinh. bất tử dược (物名)雪山有上香藥,人見之則年壽無量,名不死藥。涅槃經二十五曰:「雪山之中有上香藥名曰娑訶,有人見之,得壽無量,無有病苦。」往生十因曰:「雪山不死藥。」☸

Cấu tạo: (bất) + (tử) + (dược)

Nghĩa

Việt

  • Cihui thuốc trường sinh huốc uống vào để không chết, thuốc trường sinh. bất tử dược bất tử dược ☆Thuốc uống vào để không chết, thuốc trường sinh. bất tử dược (物名)雪山有上香藥,人見之則年壽無量,名不死藥。涅槃經二十五曰:「雪山之中有上香藥名曰娑訶,有人見之,得壽無量,無有病苦。」往生十因曰:「雪山不死藥。」☸
  • Cihui bất tử dược bất tử dược ☆Thuốc uống vào để không chết, thuốc trường sinh.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 長生不死的藥。《史記.卷二八.封禪書》:「自威、宣、燕昭使人入海求蓬萊、方丈、瀛州。此三神山者,其傅在勃海中,去人不遠;患且至,則船風引而去。蓋嘗有至者,諸僊人及不死之藥皆在焉。」《淮南子.覽冥》:「羿請不死之藥於西王母,姮娥竊以奔月,悵然有喪,無以續之。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 传说中一种能使人长生不死的药。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.传说中一种能使人长生不死的药。

Eng

  • CC-CEDICT elixir of life
  • Cihui elixir of life